Übersetzen Türkisch Arabisch مجلس تأديب

Türkisch

Arabisch

Disiplin Kurulu beni barodan atmak için soruşturma yürütüyor.

.إنّ المجلس التأديبي يريد شطبي
Disiplin Kuruluna yalan söylemeyin...

....لا تكذبون على المجلس التأديبي
Disiplin Kurulu'nun toplantısı birazdan başlıyacak.

هذا إجتماع المجلسِ التأديبيِ سينعقد الآن
Birileri Disiplin Kurulu ile konuşmuş.

"تَكلّم أحد مع "مجلس التأديبي النقابي
Disiplin Kurulu'na ben sızdırmadım.

لم أسرب الخبر إلى المجلس التأديبي
Her neyse, disiplin kurulu dedi ki, ...açığa alınmamdan önceki davalarıma danışmanlık edebilirmişim.

حسنٌ, يقول المجلس التأديبي أنني أستطيع مراجعة أية قضية
Ben sadece diyorum ki, bunu disiplin kurulu ile konuştum.

أقول فقط إنني ناقشت الأمر مع المجلس التأديبي
Disiplin Kuruluna hakkımda kimin bilgi sızdırdığını bilmiyorsun, değil mi?

هل تعرفين من يسرب أخباري إلى المجلس التأديبي ؟
Baro'nun Avukat Uyum ve Disiplin Kurulu ile.

مجلس الإذعان والتأديب" في النقابة"
Avukat Disiplin Kurulu benim barodan atılmamı inceliyormuş.

"مجلس الإذعان والتأديب" .سيقوم بشطبي من النقابة